a Colorado proposition AA, taxes sur la vente de marijuana (2013) une initiative de légalisation de la marijuana au Colorado, Amendement 64 (2012) de façon générale, l`objectif de tout processus d`authentification des documents internationaux est de résoudre un problème fondamentalement pratique: Comment les responsables civils et judiciaires peuvent-ils vérifier de manière fiable l`authenticité d`un document délivré à l`étranger? La légalisation tente de résoudre ce dilemme en créant une chaîne d`authentifications, chacune par une autorité gouvernementale de plus en plus élevée afin de limiter en fin de compte le point de contact entre les pays à un seul fonctionnaire désigné (généralement dans le national Département chargé des affaires étrangères). Par conséquent, en authentifiant la signature et le sceau de ce fonctionnaire final, une juridiction étrangère peut authentifier l`intégralité de la chaîne de vérifications à l`entité responsable de la délivrance du document original sans examiner chaque «lien» individuellement. L`ambassade ne peut légaliser que la signature des personnes de nationalité néerlandaise. La légalisation de la signature n`est pas permise s`il s`agit d`une volonté. L`ambassade ne peut pas non plus légaliser une signature sur une procuration notariée ou une procuration privée pour fournir une hypothèque. La campagne qui sous-tend l`initiative a utilisé une combinaison de circulateurs rémunérés et de bénévoles. Le groupe a dépensé environ $211 369,21 pour les efforts de rassemblement de signatures. Comme ils avaient besoin de 85 853 signatures valides, cela est venu à un coût par signature obligatoire d`environ $2,46. Les signatures de collecte des dépenses ont été faites aux entreprises de pétition professionnelle Lamm Consulting et Rocky Mountain électeurs Outreach, ainsi qu`à divers individus. Les dépenses indiquées comme «pizza pour les bénévoles» et «stylos pour les pétitionnaires de signature» étaient également assez courantes parmi les rapports de dépôt de financement de campagne du groupe. [34] un amendement du Colorado sur la légalisation de la marijuana, également connu sous le nom d`amendement 64, était le 6 novembre 2012, au Colorado, comme un amendement constitutionnel initié, où il a été approuvé. La solution est donc d`avoir John soumettre son document à un processus contrôlé et séquentiel de vérification: légalisation.
La première étape, dans cet exemple, est d`avoir le certificat notarié par un notaire brésilien agréé. La signature et le sceau du notaire sont à leur tour attestés par le ministère brésilien des relations extérieures qui appose également un cachet et une signature au certificat de mariage. Enfin, John apporte le document à la section de la légalisation de l`ambassade du Canada au Brésil. Ici, les fonctionnaires consulaires canadiens vérifient les marquages apposés sur le document par le ministère brésilien des relations extérieures et appose leur propre, définitif, l`authentification reconnaissant formellement le certificat de mariage comme juridiquement efficace pour une utilisation au Canada.